大時代下,粵語將亡嗎? | Initium Lab | Exploratory Arm of Initium Media

大時代下,粵語將亡嗎?

Hong Kong
Unit 1907, Prosperity Millennia Plaza, 663 King's Road, Hong Kong
劉擇明,《粵典》項目發起人

電影《十年》中有這樣一幕,十年之後,普通話成為香港唯一的官方語言,計程車司機、茶餐廳侍應、學校廣播都必須拋棄粵語。這不禁讓人擔憂粵語的命運。近十年來,大環境劇烈變動,有些聲音指粵語正在迅速衰亡,但同時媒體對粵語課題愈加關注,日常語言中粵語也仍處在強勢地位。劉擇明在2014年在網絡上發起編輯粵語辭典計劃《粵典》,通過 crowd-sourcing 的方式,整理出一本以粵語解釋粵語、貼近現代人生活的辭典,他即將作客端傳媒,與大家探討粵語在大環境中的位置,分析現今粵語遇到的危與機,並分享民間各項和粵語相關的項目。

端講堂 粵典 Crowd-sourcing

《粵典》

《粵典》是一個民間發起的大型的粵語辭典計劃,採用社區 crowd-sourcing 的方法,編寫一本以粵語解釋粵語的辭典,解釋和例句均會參考當下香港人的慣常用法。

語言不存在權威,《粵典》亦無意成為粵語的權威,這本辭典旨在以「描述主義」的方法,盡力還原現今語言的狀況。

粵典